欲投人处宿，隔水问樵夫。
现代解析
这句诗描绘了一个旅人傍晚寻找借宿的场景，用最朴素的动作传递出深远的意境。
旅人站在河边，远远看见对岸砍柴的樵夫，隔着流水大声询问："请问哪里可以借宿一晚？"这个画面像一幅水墨画——没有直接写山高水深，但"隔水问"三个字让人自然联想到蜿蜒的山路、潺潺的溪流，以及回荡在山谷间的问话声。
诗人巧妙抓住了两个细节：一是"隔水问"的远距离沟通，展现山野的空旷寂静；二是特意选择"樵夫"这个形象，暗示这里人烟稀少，只有靠山吃饭的劳动者才会出现。我们仿佛能看到樵夫停下砍柴的动作，用手拢在耳边努力听清问话的样子。
最妙的是诗人什么都没说透。他没写有没有找到住处，没写夜晚如何度过，就像中国画里的留白，给读者留下想象空间：或许樵夫会热情指路，或许只能继续赶路，这种不确定性反而让山行体验更真实动人。短短十个字，既有声音画面，又藏着故事悬念，把人在自然中既渺小又自在的状态写得淋漓尽致。
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。