要须心地收汗马，孔孟行世目杲杲。
现代解析
这句诗用生动的比喻讲了一个深刻的道理：想要成就大事，就得像驯服烈马一样管住自己的浮躁内心；做人做事要像孔子、孟子那样光明磊落，让所有人都能看见你正直的样子。
"收汗马"特别形象——汗血宝马性子烈，驯服它需要耐心和技巧，就像人必须下功夫管住自己的冲动、懒惰等坏毛病。"心地"就是我们的思想田地，只有把这块地里的"野马"驯服了，才能种出好庄稼。
后半句用"杲杲"（明亮）形容孔孟之道，就像说太阳明晃晃挂在天上。意思是真正有价值的人生准则，就应该像阳光下的东西一样坦荡清楚，经得起所有人的审视。整句话把自我修养和为人处世的标准，用驯马和阳光两个日常可见的事物说得明明白白。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。