梓匠轮舆，能与人规矩，不能使人巧。
出自 《孟子·尽心章句下·第五节》
译文木匠和车匠能够把圆规、曲尺的使用方法传授给别人，却不能使人一定技艺高超。
注释梓匠：木工。轮舆：车匠。
赏析此句说明了道理：学问的初步境界可由老师传授，进一步的高深境界，则须依靠自己的钻研领悟。
现代解析
这句话的意思是：木匠和车匠可以教会徒弟使用圆规、尺子等工具的标准方法，但没法保证徒弟一定能做出精巧的作品。它讲的是学习中的两个关键点：
1. 可教的部分：基础知识、操作规范就像"规矩"，老师能完整地传授。比如做木工要知道怎么拿锯子，做车轮要懂尺寸计算。
2. 不可教的部分：真正的技艺精妙之处，就像"巧"字代表的创造力、手感、审美这些，需要自己反复练习、琢磨体会。就像同一个菜谱，大厨做的就是比普通人好吃。
这句话的精妙在于：
- 用具体职业举例，让人马上明白道理
- 区分了"学得会"和"练得精"的差别
- 提醒我们不要止步于学会标准动作，更要追求突破创新
它适用于所有学习领域：老师能教绘画技巧，但画不出你的独特风格；教练能教游泳姿势，但游得快慢还得靠自己练。既强调基本功的重要性，也点出了个人努力的关键。