从军行，军行万里出龙庭，单于渭桥今已拜，将军何处觅功名。

南北朝卢思道

译文从军而去，直到离皇城万里去远征。想那汉宣帝渭桥见匈奴单于而和好罢战之事，欲战不能的将军们还将何处寻求征战以邀功名呢？

注释龙庭：匈奴单于祭天地鬼神之所。单于：匈奴的君长的称号。渭桥：汉唐时代长安附近渭水上的桥梁，离别之地。拜：拜服。

赏析此句是全诗的总结，龙庭是匈奴祭祀的地方，在诗中指出征之远，接着说匈奴已投降，将军再到哪里去建功立业？言外之意指边塞的将士也该回到家乡了。

这句诗描绘了一个古代将军出征归来的矛盾心境，用简单场景道出深刻的人生思考。

前两句"军行万里出龙庭，单于渭桥今已拜"像电影镜头：将军带兵从首都（龙庭）出发远征万里，如今连最凶悍的匈奴首领（单于）都在渭桥跪拜投降了。这里用"万里"和"今已拜"的对比，短短数字就展现出战争的艰辛与胜利的辉煌。

后两句"将军何处觅功名"笔锋一转：仗都打赢了，将军还能去哪里建功立业呢？就像现代人完成重大目标后的空虚感，揭示了人性中永恒的困惑——当人生最高目标达成后，接下来的意义在哪里？诗人用将军的处境巧妙比喻：战场上的英雄，在和平时期反而找不到存在价值。

最妙的是"觅"字的使用，把功名比作需要主动寻找的东西，暗示功名不是自然存在的，而是人为追求的目标。就像现代人不断追逐下一个目标，却可能在成功后感到迷茫。这种跨越千年的心理共鸣，正是诗句最大的魅力所在。

卢思道

卢思道（公元531年-583年）字子行。范阳（今河北涿州）人。年轻时师事“北朝三才”之一邢劭（字子才），以才学重于当时，仕于北齐。齐宣王卒，朝臣各作挽歌10首，择善者用之，思道十得其八，时称“八米卢郎”。北齐末待诏文林馆。北周灭齐后入长安，官至散骑侍郎。一生的主要文学活动在北朝。