欲为君尽君道，欲为臣尽臣道，二者皆法尧舜而已矣。
出自 《孟子·离娄章句上·第二节》
译文要做君王，便该尽君道；要做臣，便该尽臣道。二者都效法尧、舜就足够了。
注释法：仿效；模仿。
赏析孟子认为，做人的典范是做圣人，做人臣要像舜服侍尧那样，做人君要像尧治理百姓那样。
现代解析
这句话的意思是：无论是当君主还是当臣子，想要做好自己的本分，只需要效仿尧舜这两位古代圣君的行为准则就够了。
用大白话来说就是：
1. 当领导的要像个领导的样子，当员工要尽员工的责任
2. 怎么做才算合格呢？很简单——学尧舜就行
3. 尧舜代表了中国人心目中最理想的统治者形象：贤明、勤政、爱民
这句话的精妙之处在于：
- 用最简短的文字说透了职场关系的本质
- 给出了可操作的标准答案（向榜样学习）
- 把复杂的治国之道浓缩成两个角色定位
- 用家喻户晓的尧舜作参照，让人一听就懂
就像现在说"做人要学雷锋"一样，古人用"尧舜"作为道德标杆。它既是对统治者的委婉劝诫，也是对普通人的行为指引，用今天的话说就是"在其位谋其政，向最优秀的人看齐"。