河曲智叟笑而止之曰：“甚矣，汝之不惠！
出自 《愚公移山》
译文河曲一位叫智叟的人笑着劝阻他们，说：“你也太不明智了！
注释河曲：古地名，在今山西省芮城县西。叟：老头。
赏析此句写智叟对愚公行动的嘲笑与否定，强调愚公行为的不明智，为后文愚公反驳智叟、坚持移山的故事发展埋下伏笔。
现代解析
这句话出自《列子·汤问》中的寓言故事“愚公移山”。智叟是故事里一个自以为聪明的老头儿，他嘲笑愚公挖山的举动。
用大白话翻译就是：
河曲那个“聪明老头”笑着拦住愚公说：“你这也太死心眼了吧！”
这句话的妙处在于：
1. 用“笑”这个动作活画出智叟居高临下的优越感，他觉得自己比对方聪明
2. “甚矣”放在句首的倒装句式，就像现在人夸张地说“天呐！”一样，强调他的难以置信
3. “惠”通“慧”，但用“惠”字更显古朴，暗含“你这人怎么连基本常识都没有”的讽刺
智叟的这句话代表了现实中那些：
- 用世俗眼光衡量远大理想的人
- 遇到困难就劝人放弃的“聪明人”
- 自己做不到就嘲笑他人努力的行为
而故事里愚公最终感动上天的结局，恰恰是对这种“小聪明”最有力的反驳。这种用简单对话展现深刻道理的写法，正是中国古代寓言的魅力所在。