礼者、断长续短，损有余，益不足，达爱敬之文，而滋成行义之美者也。
出自 《荀子·礼论》
译文所谓礼，就是截断长的接续短的，减少有余的补充不足的，表达敬与爱的文明，并养成坚持仁义的美德。
注释爱敬：亲爱恭敬；喜爱敬重。
赏析此句古语强调了礼仪的重要性，指出真正的礼仪不仅仅是简单的表面功夫，而是要能够切实地断舍长取、舍弃多余、弥补不足。
现代解析
这句话讲的是"礼"的核心作用——它就像一位公平的裁缝，帮人们调整社会关系中的各种不平衡状态。我们可以从三个层面来理解：
1. 调节功能（裁缝的剪刀）
"断长续短"是说把长的剪短，短的接长；"损有余，益不足"是指减少多的，补充少的。就像裁缝修改衣服一样，礼的作用是调节人际关系中的不平等，让强者收敛锋芒，弱者得到扶持，使社会关系达到平衡。
2. 情感表达（爱的说明书）
"达爱敬之文"告诉我们，礼是表达尊敬和关爱的标准化方式。就像现在人用鲜花表达爱意，古人通过礼仪动作传递情感。它把抽象的感情变成具体可操作的行为规范，让人际交往有章可循。
3. 品德养成（美德的培养皿）
最后"滋成行义之美"指出，长期践行礼仪能培养高尚品德。就像每天练习钢琴会成为音乐家，持续遵守礼仪规范会让人自然养成正直、仁爱的美德。礼仪不仅是外在约束，更是内在修养的阶梯。
这种智慧在今天依然有用：职场礼仪调节上下级关系，节日礼仪传递亲情，公共礼仪培养公民素质。古人用做衣服比喻人际关系，既形象又深刻，展现出中国传统文化的实践智慧。