晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。
出自 清代 董以宁 《卜算子·雪江晴月》
译文湖畔的晚风十分清爽,吹拂着瘦削的青山,骨瘦如柴。
注释玉骨:清瘦秀丽的身架,多形容女子的体态,此处比喻青山的姿态。
赏析此句写得生动形象,描绘了湖畔晚景,刻画了青山的姿态,营造出一种清冷、瘦削的氛围。
现代解析
这句诗描绘了一幅冬日傍晚的江边景象,用简单却生动的语言传递出清冷孤寂的意境。
"晴浦晚风寒"说的是晴朗的江边,傍晚的寒风阵阵袭来。虽然天气晴朗,但寒风让人感觉不到温暖,反而更显萧瑟。这里用"寒"字点出了环境的冷清。
"青山玉骨瘦"把青山比作人的骨架,说它像玉一样清透,又显得消瘦。这个比喻很巧妙,让静止的山有了生命感。"瘦"字用得特别传神,既写出冬天山色萧条的样子,又暗含一种清高孤傲的气质。
两句合起来,前句写环境的冷,后句写景物的瘦,互相映衬。不用直接说孤独,但通过风寒、山瘦这些意象,自然让人感受到一种远离尘嚣的清净之美。就像一幅水墨画,寥寥几笔就勾勒出悠远的意境,这正是古典诗词的魅力所在。
董以宁
董以宁(约公元一六六六年前后在世),字文友,武进(今江苏省武进市)人,清代初期诗人。性豪迈慷慨,喜交游,重然诺。明末为诸生。少明敏,为古文诗歌数十万言,尤工填词,声誉蔚然。与邹只谟齐名,时称“邹董”。又与陈维崧及只谟有才子之目。著有《正谊堂集》和《蓉度词》。其中《蓉度词》中大量的“艳体词”作品又尤为学界所争议。