独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。
出自 宋代 谢逸 《蝶恋花·豆蔻梢头春色浅》
译文梳妆罢，她倚着栏杆凝望远处，只见一片平坦如剪的芳草地上。
注释阑干：栏干。凝望：长时间眺望。烟草：指笼罩着如烟薄雾的春草。平如剪：似剪刀剪过一样平整。
赏析此句描写了女主人公倚栏眺望的情态，视野远处，只有“一川烟草平如剪”，委婉含蓄，以景结情，余韵袅袅，透露出女主人公闺怨的哀思。
现代解析
这句诗描绘了一个人独自倚着栏杆，凝神远望的场景。眼前是一片平展如剪的烟草田，像被剪刀修剪过一样整齐平坦。
诗人通过两个画面传递出丰富的情感：
1. "独倚阑干"四个字就勾勒出一个孤独的身影，栏杆这个意象常用来表现思念和等待。
2. "一川烟草"用夸张的手法，把整片烟草田比作被修剪过的地毯，既展现了视野的开阔，又暗含了内心的平静或寂寥。
这种写法的高明之处在于：
- 用具体景物（栏杆、烟草）表达抽象情感（孤独、思念）
- "平如剪"这个比喻既形象又新颖，让平常的景色变得生动
- 短短两句就营造出空旷寂寥的意境，给人留下想象空间
就像我们现代人拍照片时，也会用空旷的景色来衬托孤独感一样，古人用文字达到了同样的艺术效果。