投躯报明主,身死为国殇。

出自 南北朝 鲍照 《代出自蓟北门行》

译文战士们为回报君主之恩,都奋力拼杀,不顾自己的性命安危。身死之后,他们会成为为国牺牲的光荣的烈士。

注释投躯:舍身;献身。国殇:为国牺牲的人。

赏析诗人用《九歌·国殇》礼赞勇武刚强、死于国事的“鬼雄”的辞语,颂扬为国捐躯的壮士,表达了诗人对英烈的无比崇敬之情。

现代解析

这句诗用大白话讲,就是“豁出性命报答英明的君主,战死沙场也要为国争光”。它像一柄出鞘的宝剑,寒光凛凛地展现了中国古代军人最硬核的价值观。

核心魅力在于两层反差:
1. 轻与重的对比
“投躯”说得轻飘飘,仿佛身体像扔块石头一样简单,但“身死”二字突然加重,让人瞬间感受到生命的代价。这种举重若轻的表达,比直接喊口号更有冲击力。

2. 小与大的选择
个人生命是“小”,国家大义是“大”。诗人用“报明主”“为国殇”六个字,就把个人命运和国家命运拧成一股绳,让送死这件事显得悲壮而不悲凉。

现代人读它,不必纠结“君主”字眼。它的精神内核是:当集体需要时,有人愿意把“小我”熔铸进“大义”中。这种价值观至今仍在消防员、边防战士等群体身上延续,只是“明主”变成了人民,“国殇”化作了职责。诗句穿越千年依然滚烫,正因它击中了人类最崇高的情感——为比生命更重要的东西燃烧自己。

鲍照

鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。