渡江天马南来，几人真是经纶手。
出自 宋代 辛弃疾 《水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书》
译文自从高宗皇帝南渡之后，有几个人能真正称得上是治国的行家里手？
注释渡江天马：原指晋王室南渡，建立东晋，因晋代皇帝姓司马，故云天马，此指南宋王朝的建立。经纶：原意为整理乱丝，引伸为处理政事，治理国家。
赏析此句词人直白地表达出对朝廷现状的不满，对整个朝廷无贤臣志士的激愤之情，可见词人的一片爱国之心。
现代解析
这句诗用比喻的手法，把统治者比作“渡江天马”，形容他们从北方南下时气势如虹，像天马行空般威风。但紧接着话锋一转，质疑道：“有几个人是真正治国安邦的能手呢？”
核心思想：
表面上夸赞当权者威风，实则讽刺他们徒有其表，缺乏真才实学。就像现在有人吹嘘自己“背景硬”“资源多”，但一办事就露馅——诗人戳破的就是这种虚张声势的官僚作风。
妙处解析：
1. 画面感强：用“天马渡江”的奇幻场景，瞬间让人联想到大人物们前呼后拥的排场。
2. 反差犀利：前半句造足声势，后半句突然泼冷水，形成“捧得高摔得狠”的讽刺效果。
3. 至今适用：无论是古代官场还是现代职场，混日子的人总爱摆架子，这句话一针见血。
延伸理解：
诗人真正想说的是：地位高不等于能力强。就像生活中我们常遇到某些领导，开会时滔滔不绝，解决实际问题时却束手无策——这种古今相通的无奈，正是这句话流传千年的生命力所在。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。