凡交近则必相靡以信，远则必忠之以言。
出自 《庄子·内篇·人间世》
译文凡是国家之间的交往，与邻近国家一定要用诚信使相互之间和顺亲近，而与远方国家则必定要用语言来表示相互间的忠诚。
赏析国与国之间的交往，关键之处在于一个“诚”字，如果双方能够以诚待人，就能够避免不必要的争端，维持和睦的外交关系。
现代解析
这句话讲的是人际交往中距离不同、方式不同的智慧，用今天的话来说就是：
对待身边的人，要用实际行动建立信任。比如朋友、同事、家人之间，光说漂亮话没用，得靠靠谱的行为积累信用——答应的事做到，困难时互相扶持，日久见人心。
对待距离远的人，沟通的诚意更重要。比如异地朋友、客户或合作伙伴，因为见面机会少，就要通过清晰的表达、及时的回应来传递诚意，避免因信息不畅产生误会。
精髓在于“对症下药”：关系越近，越需要踏实付出；关系越远，越需要主动沟通。就像照顾植物，近处的要勤浇水（行动），远处的得常通消息（语言），方式不同但本质都是用心维护。
这种智慧现在依然实用，无论是职场合作还是亲友关系，都能避免“远交近攻”的尴尬。