钓者之恭,非为鱼赐也;饵鼠以虫,非爱之也。

出自 《墨子·49章 鲁问》

译文钓鱼的人对鱼躬着身子,并不是感谢鱼的赏赐;用虫饵去投喂老鼠,不表示喜爱老鼠。

注释恭:躬身;恭敬。

赏析指看人待事不要只关注表象,有时人们的行为可能是出于某种目的,不一定反映出真实意图。

现代解析

这句话用钓鱼和捉老鼠的日常例子,讲透了一个人际关系的真相:表面热情,未必真心。

钓鱼的人弯腰弓背显得恭敬,绝不是为了给鱼行礼;用虫子诱捕老鼠,也不是因为心疼老鼠。这两件事的共同点在于——看似友好的举动,背后都藏着实际目的。就像生活中有人对你嘘寒问暖,可能只是为了推销产品;领导突然关心你的生活,或许是要安排额外工作。

古人用这种接地气的比喻提醒我们:要分清真诚与套路。别人示好时别急着感动,先想想"虫子"背后有没有"捕鼠夹"。这不是教人 cynic(愤世嫉俗),而是保持清醒的智慧。反过来也提醒我们自己:若想获得真心,就别学钓鱼者那套表面功夫。