长歌吟松风,曲尽河星稀。
出自 唐代 李白 《下终南山过斛斯山人宿置酒》
译文放声高歌,歌声随风而入松林,一曲唱罢已是星光稀微。
注释松风:指古琴曲《风入松》。河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
赏析诗人与友人酒醉情浓,放声长歌,直至天河群星疏落,充分流露出诗人怡然自乐、坦荡率真的情怀。
现代解析
这句诗描绘了一幅宁静悠远的秋夜图景,我们可以这样理解:
1. "长歌吟松风"——诗人放声高歌,歌声与松林间的风声交织。这里用声音的融合,表现出人与自然和谐共处的意境,就像现代人对着山谷唱歌听到回声时的畅快。
2. "曲尽河星稀"——当歌声停歇时,发现银河中的星星都已稀疏。这个细节生动展现了时间的流逝,就像我们聚会时沉醉其中,抬头才发现天已微明。
3. 诗句的魅力在于:
- 动静结合:歌声的"动"与星空的"静"形成巧妙对比
- 时间感:通过星移暗示通宵达歌的尽兴
- 画面感:松风、银河组成清幽的山水画卷
4. 精髓在于传递出一种超脱世俗的闲适心境,现代人读来依然能感受到那种忘却时间、与自然对话的纯粹快乐,就像我们偶尔逃离城市,在野外露营时的放松体验。
李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。