蜉蝣之羽，衣裳楚楚。

先秦佚名

译文微弱蜉蝣在空中振翅飞舞，漂亮的外衣色彩鲜明夺目。

注释蜉蝣之羽：以蜉蝣之羽形容衣服薄而有光泽。蜉蝣：虫名。幼虫生活在水中，成虫褐绿色，有四翅，生存期极短。比喻微小的生命。楚楚：鲜明貌。一说整齐干净。

赏析此句以“蜉蝣之羽”为比，这个小生命的翅膀，像一件华美的衣裳那样艳丽多彩，但这种美丽来之不易，且只有一天的美丽，宛如昙花一现，诗人见此情景生发感慨，一种珍惜生命、把握现在的紧迫感油然而生。

这句诗用蜉蝣的翅膀比喻华美的衣裳，画面感极强。蜉蝣是一种寿命很短的昆虫，它的翅膀轻薄透明，在阳光下闪闪发亮，就像人穿着精致鲜亮的衣服。诗人用"楚楚"这个词，既形容衣裳的整洁漂亮，又暗含了"短暂易逝"的意味——就像蜉蝣朝生暮死，再美的衣裳也难长久。

这种写法妙在两点：一是用微小昆虫的翅膀来比拟人的衣着，出人意料却又贴切生动；二是在赞美外表光鲜的同时，悄悄埋下了"美好易逝"的人生感叹，让人在惊艳之余又心生感慨。就像我们今天拍完美照片发朋友圈时，心底偶尔闪过"这一刻终将成为过去"的微妙心情。