事亲孝,与士信,临财廉,取予义,分别有让,恭俭下人,常思奋不顾身以徇国家之急。

出自 《汉书·传·司马迁传》

译文他侍奉父母很孝顺,结交士人讲信用,对待财货廉洁奉公,取舍之间重德义,能分别尊卑长幼而有礼让,谦恭自约,礼贤下士,又常常想着奋不顾身,为国家的危难而献身。

注释临财:面对财物。恭俭:恭谨谦逊。

赏析此句体现出传统文人拥有的一种高尚的道德理念和为政之道,对于中国传统文化的传承和发展具有重要的指导意义。

现代解析

这句话用大白话讲,就是教人如何做一个有担当、值得信赖的好人。我们可以拆成六个生活化的行为准则:

1. 孝顺父母:像对待VIP一样对待家人,不是给钱买礼物就完事,而是真心体谅他们的需求。比如爸妈生病时放下手机陪聊天,比转账发红包更暖心。

2. 做人靠谱:答应别人的事,像签了合同一样认真对待。比如朋友托你代养宠物,按时喂食遛弯比说漂亮话重要百倍。

3. 钱财干净:不是自己的钱,放眼前也不动心。像会计经手公款,该入账的每一分钱都清清楚楚。

4. 取舍有道:该拿的报酬理直气壮,不该要的坚决推辞。就像帮邻居搬家后,收下对方硬塞的水果可以,但坚决不收红包。

5. 懂分寸知礼让:竞争时不耍阴招,该让步时就大方让步。好比地铁抢座位,看到孕妇立即起身,比假装玩手机强。

6. 关键时刻敢担当:国家社会需要时,能像消防员冲进火场那样挺身而出。疫情期间志愿者逆行支援,就是最好的现代版诠释。

这些品质之所以打动人心,是因为它们构成了一个完整的人格拼图:对家人温暖,对朋友可靠,对钱财清醒,对是非分明,对竞争有风度,对大义有勇气。放在今天,这样的人依然是职场抢手伙伴、邻里称赞的对象。