岂不罹凝寒?松柏有本性。

出自 两汉 刘桢 《赠从弟·其二》

译文难道是松树没有遭到严寒的侵凌吗?不,是松柏天生有着耐寒的本性!

注释罹凝寒:遭受严寒。罹:遭受。

赏析诗人以严寒恶劣的生存环境,反衬出松柏的高洁端正,咏物言志,希望自身也能如同松柏一般,保持正直高洁的品行。

现代解析

这句诗用松柏在严寒中依然挺立的现象,比喻人在困境中坚守本心的可贵品质。

我们可以拆解两层含义:
1. 表面意思:松柏不怕严寒,并非因为它们感受不到寒冷,而是天生就能在风雪中保持青翠。就像现实中,有些人面对压力依然从容,不是因为他们麻木,而是内在有强大的韧性。
2. 深层启示:作者用松柏的"本性"暗指人的品格——真正的坚强不是硬撑,而是像树木顺应自然规律一样,忠于自己的原则。比如生活中有人面对诱惑不改初心,遇到挫折依然善良,这种"本性"比刻意表现的刚强更珍贵。

诗句的巧妙在于,用常见的自然现象引发共鸣。人人都见过雪中松柏,但作者通过反问("岂不")引导我们思考:平凡事物背后,藏着值得学习的精神力量。这种将哲理融入日常观察的写法,让深刻的道理变得鲜活易懂。

0