禁苑娇寒,湖堤倦暖,前度遽如许。

出自 宋代 刘辰翁 《永遇乐·璧月初晴》

余自乙亥上元,诵李易安《永遇乐》,为之涕下。今三年矣。每闻此词,辄不自堪,遂依其声,又托之易安自喻。虽辞情不及,而悲苦过之。

璧月初晴,黛云远淡,春事谁主。禁苑娇寒,湖堤倦暖,前度遽如许。香尘暗陌,华灯明昼,长是懒携手去。谁知道,断烟禁夜,满城似愁风雨。
宣和旧日,临安南渡,芳景犹自如故。缃帙流离,风鬓三五,能赋词最苦。江南无路,鄜州今夜,此苦又谁知否。空相对,残釭无寐,满村社鼓。

现代解析

这句词描绘的是皇家园林中两种截然不同的季节感受,通过对比传递出时光飞逝、物是人非的怅惘。

"禁苑娇寒"写的是初春景象:皇家园林里还带着几分稚嫩的寒意,花朵刚刚冒头,春寒料峭中透着新生儿的娇弱感。一个"娇"字把春寒拟人化,让人联想到少女轻颤的模样。

"湖堤倦暖"则转入暮春场景:湖边的堤岸被阳光晒得懒洋洋的,暖意中带着疲惫感,仿佛连春风都吹累了。这里用"倦"形容温暖,赋予温度以人性化的困倦感。

最妙的是"前度遽如许"的转折:上次来的时候(前度)明明还是春寒料峭,怎么转眼间(遽)就变成暖意倦人的模样?这种突然的时令转换,实际上暗喻着人生境遇的急剧变化。就像我们某天突然发现孩子长高了,父母有了白发,那种猝不及防的时间流逝感扑面而来。

作者用园林里温度的变化作比,把抽象的时间流逝写得可触可感。就像现代人翻看手机相册时突然发现"去年这时候还穿着羽绒服,今年都换上短袖了"的恍惚感,古今的情感共鸣在此刻相通。

刘辰翁

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。