涓涓之水，可以成川；星星之火，可以燎原。
译文细小的水流，可以积聚成大河；微小的火星，可以烧掉大片原野。
注释涓涓：细水缓流的样子。川：河流、水道。星星：犹一点点，形容其小。
赏析比喻积少成多，积聚细微之力，也可以形成排山倒海之势。
现代解析
这句话用两个生动的比喻，讲透了积累和坚持的力量。
把水滴比作"涓涓之水"，把火苗比作"星星之火"，都是在说看似微小的东西。但后面半句才是重点——这些不起眼的小东西，只要持续不断地汇聚（水）或蔓延（火），最终能变成大河或烧遍原野。
它告诉我们三个道理：
1. 不要小看微小的开始。就像存钱，每天十块钱不起眼，但十年后就是一笔可观的存款。
2. 坚持比起点更重要。溪流能成大河，关键不在于第一滴水，而在于后续源源不断的汇集。
3. 量变会产生质变。小火苗单独看没威胁，但当它们连成片时，就能改变整片草原的命运。
这种说理方式特别有说服力，因为用的都是人们日常能见到的自然现象。就像我们亲眼见过屋檐滴水穿石，见过野火蔓延，所以更容易相信这个道理。它把抽象的成功学，变成了具象的生活常识。