垂緌饮清露，流响出疏桐。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的夏日小景：一只蝉低垂着触须（"垂緌"），正在饮树叶上的露水（"饮清露"）；它的鸣叫声（"流响"）从稀疏的梧桐枝叶间流淌出来（"出疏桐"）。
诗人用两个精巧的镜头捕捉了蝉的日常：
1. 特写镜头：用"垂緌"这个细节让蝉活灵活现，连喝露水时触须自然下垂的姿态都看得清清楚楚。"清露"既写实又带着仙气，让人感觉蝉喝的不是普通水，而是仙露。
2. 声音镜头：把蝉鸣比作流动的声响（"流响"），既写出声音的连绵不断，又让人仿佛看见声音像小溪一样在梧桐枝叶间穿行。"疏桐"既符合夏天梧桐叶疏朗的特点，又让声音有足够的空间回荡。
整句诗妙在：
- 用极简的10个字就完成了从静态到动态、从视觉到听觉的完整画面
- 不用一个生僻字，却把寻常的蝉鸣写得清新脱俗
- "垂""饮""流""出"四个动词让画面充满生机，就像看一段短视频
- 通过蝉饮露的细节暗喻品行高洁（古人认为露水象征纯洁）
这种写法就像现在用手机拍vlog：选个日常小片段，找准独特角度，用最生活化的语言拍出诗意。
虞世南
虞世南（558年－638年7月11日），字伯施，汉族，越州余姚（今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场）人。南北朝至隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家，凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。虞世南善书法，与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一，是中国现存最早的类书之一。原有诗文集三十卷，但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 四卷。