山致其高而云雨起焉，水致其深而蛟龙生焉，君子致其道而德泽流焉。
出自 《文子·卷六·上德》
译文山达到了一定的高度，就会兴起云雨。水达到了一定的深度，就会有蛟龙出没。君子达到了高尚的道德修养，其仁德恩惠就会流布四方。
注释蛟龙：即蛟，是古代神话中的神兽。德泽：恩德；恩惠。
赏析此句用两个形象的比喻，说明君子的高尚品德和社会责任，倡导以德行来影响和启发他人。
现代解析
这句话用大自然的现象比喻君子的修养，核心意思是：山高了就会吸引云雨，水深了自然会有蛟龙栖息；同样，当一个人不断修炼自己的品德和才能，他的影响力就会像雨露一样滋润周围的人。
我们可以拆解为三层理解：
1. 积累的重要性：就像山要足够高才能托住云彩，水要足够深才能容纳蛟龙，人必须持续提升自己，才能产生真正的影响力。没有凭空而来的成就，一切结果都有其积累的过程。
2. 影响力的自然法则：云雨不会停留在小土坡上，蛟龙不会游弋在浅水沟。这句话揭示了一个现实规律——只有当你真正具备价值时，资源和人脉才会主动向你靠拢，就像自然界的吸引力法则。
3. 润物无声的德行：君子的道德修养不是刻意表演的，它像山间的云雾、水中的蛟龙一样，是内在修为达到一定程度后自然外溢的结果。真正有德行的人，不需要张扬，别人自然能感受到他带来的积极影响。
用现代生活举例：一个技术扎实的程序员，好项目会主动找上门；一个真心待人的朋友，周围人会自发地信任他。这句话提醒我们：与其急着追求结果，不如先专注自我成长，当你成为"高山"或"深水"时，想要的一切会自然到来。