西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
出自 唐代 张志和 《渔歌子·西塞山前白鹭飞》
译文西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。
注释西塞山：在浙江湖州。白鹭：一种白色的水鸟。桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。鳜鱼：淡水鱼，江南又称桂鱼，肉质鲜美。
赏析诗人描绘了一幅清新自然的渔乡山水图，“白鹭”与“鳜鱼”相映衬，为宁静的水乡增添了一丝生机，在秀丽的风光中，诗人寓寄了热爱自然的情怀。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的江南水乡春景图，用今天的话来说就是：
1. "西塞山前白鹭飞"——
就像用手机拍下的动态视频：青翠的山前，一群白鹭悠闲地展翅掠过，翅膀划破空气的轨迹都清晰可见。这里的"飞"不是急促的逃窜，而是自在的滑翔，让人感受到大自然的宁静和谐。
2. "桃花流水鳜鱼肥"——
镜头转向岸边：粉红的桃花瓣飘落在潺潺的溪流上，溪水映着花瓣像流动的彩带。水下肥美的鳜鱼时不时跃出水面，鱼尾甩起的水珠在阳光下闪闪发亮。一个"肥"字不仅说鱼多肉厚，更暗示这是丰收的季节，连鱼儿都长得格外肥壮。
这两句诗的精妙在于：
- 动静结合：白鹭的飞动与桃花的飘落形成韵律感
- 色彩碰撞：青山的绿、白鹭的白、桃花的粉构成清新配色
- 生活气息：通过鳜鱼点出这是劳动人民熟悉的渔乡场景
- 留白艺术：没说渔夫出现，但肥美的鱼自然让人联想到即将发生的渔获喜悦
就像现在流行的治愈系风景视频，短短14个字就让人仿佛闻到桃花的香气，听见鹭鸟的鸣叫，甚至能想象出鳜鱼炖汤的鲜美。诗人用最朴实的词语，激活了我们五感俱全的春日记忆。
张志和
张志和（732年—774年？），字子同，初名龟龄，号玄真子。祁门县灯塔乡张村庇人，祖籍浙江金华，先祖湖州长兴房塘。张志和三岁就能读书，六岁做文章，十六岁明经及第，先后任翰林待诏、左金吾卫录事参军、南浦县尉等职。后有感于宦海风波和人生无常，在母亲和妻子相继故去的情况下，弃官弃家，浪迹江湖。著作有《玄真子》十二卷三万字，《大易》十五卷，有《渔夫词》五首、诗七首传世。