和王夫人《满江红》韵，以庶几后山《妾薄命》之意。
出自 宋代 文天祥 《满江红·燕子楼中》
和王夫人《满江红》韵，以庶几后山《妾薄命》之意。
燕子楼中，又捱过、几番秋色。相思处、青年如梦，乘鸾仙阙。肌玉暗消衣带缓，泪珠斜透花钿侧。最无端、蕉影上窗纱，青灯歇。
曲池合，高台灭。人间事，何堪说！向南阳阡上，满襟清血。世态便如翻覆雨，妾身元是分明月。笑乐昌、一段好风流，菱花缺。
现代解析
这句话的意思是：模仿王夫人的《满江红》词作风格，同时借鉴了宋代诗人陈后山《妾薄命》诗中的情感内核来创作新词。
用大白话解释就是：
1. "和王夫人《满江红》韵"——像玩填字游戏一样，按照古人王夫人写的《满江红》这个词牌的格律来写新词，每个字的平仄押韵都要对得上。
2. "庶几后山《妾薄命》之意"——在内容情感上，想学习陈后山《妾薄命》里那种哀怨缠绵的味道，就像现代人写歌时参考某首经典歌曲的情绪表达。
这句话展现了古人创作的两个妙招：
- 形式上"戴着镣铐跳舞"：严格遵循既定格律
- 内容上"旧瓶装新酒"：借经典作品的情感来表达自己的心声
就像现在有人用周杰伦《青花瓷》的曲调，填入自己写的具有《红楼梦》意境的歌词，既有规矩又有创新。
文天祥
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。