是其怨訾恨讟，蓰倍于天矣！
现代解析
这句话用现代语言可以理解为：“（这些人的）怨恨咒骂，比天还高好几倍！”
分析：
1. 夸张手法：用“比天还高几倍”这种夸张说法，强调怨恨之深。天本来已经无边无际，但人的怨气居然能超过它好几倍，说明情绪已经极端到失控的地步。
2. 情绪爆发：不是普通的抱怨，而是“怨、訾、恨、讟”（咒骂、诽谤、憎恶、恶言）四种负面情绪的叠加，像火山喷发一样猛烈。
3. 对比效果：把抽象的情绪（怨恨）和具象的“天”对比，让人瞬间感受到这种怨恨的可怕——它不再是个人私愤，而是一种能“遮天蔽日”的集体情绪。
精髓：用极致夸张的比喻，把人类负面情绪的破坏力写得震撼人心，仿佛能看到一群人指着天怒骂的场景，画面感极强。
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。