现代解析
这句话直白翻译就是：“动不动就说‘算了，分开吧’。”
它刻画了一种在感情或合作中缺乏耐心、轻言放弃的态度。就像现在有些人一遇到矛盾，还没认真沟通解决，就赌气提分手或散伙，显得既冲动又儿戏。
精髓在于两点：
1. 讽刺草率决定：用“动不动”强调频率高，凸显当事人把“分开”当口头禅，暴露其不负责任或逃避问题的心理。
2. 暗示关系脆弱：真正的感情或合作需要磨合，而“早言两罢”的人往往更在意自身情绪，而非共同成长，这种关系注定难以长久。
魅力在于共鸣感：古今人际关系痛点相通，这句话用简练口语戳中了“轻易放弃”这一人性弱点，让读者会心一笑或反思自身。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。