画屏天畔，梦回依约，十洲云水。
出自 宋代 晏几道 《留春令·画屏天畔》
译文从梦中刚刚醒来，隐约恍惚。画面上面的十洲云水，宛如罩着迷雾，如同在天边。
注释依约：依稀，隐约。十洲：道教所传在海中十处仙境。
赏析此句想象奇特瑰丽，落笔不俗，近在咫尺的屏风，在迷离中居然看成像天般遥远，一实一虚，一近一远，通过这强烈的对比，表达了对情人远别的怀思。
现代解析
这句诗描绘了一个如梦似幻的仙境画面，我们可以这样理解：
诗人清晨从梦中醒来时，恍惚间看到床前的画屏仿佛化作了天边的云霞。屏风上的山水图案与梦中游历的仙境（"十洲"指传说中神仙居住的群岛）在眼前重叠交融，让人一时分不清是梦境还是现实。
这句诗的精妙之处在于：
1. 用"画屏"这个日常物品作为现实与梦境的连接点，把虚幻的梦境体验具象化
2. "天畔"和"云水"的搭配营造出缥缈空灵的空间感
3. "梦回依约"四字精准捕捉了半梦半醒时那种似真似幻的微妙感受
就像我们有时清早被闹钟吵醒，闭眼还能看见梦里残留的画面，这句诗就是把这种每个人都体验过却难以描述的感觉，用诗意的语言凝固了下来。通过屏风这个媒介，把梦境、画作和现实三者巧妙串联，展现出中国古诗特有的朦胧美感。
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。