娉娉袅袅，恰近十三余，春未透。
出自 宋代 黄庭坚 《蓦山溪·赠衡阳妓陈湘》
鸳鸯翡翠，小小思珍偶。眉黛敛秋波，尽湖南、山明水秀。娉娉袅袅，恰近十三余，春未透。花枝瘦。正是愁时候。寻花载酒。肯落谁人后。只恐远归来，绿成阴、青梅如豆。心期得处，每自不由人，长亭柳。君知否。千里犹回首。
现代解析
这句诗描绘了一位少女的青春形象，用现代语言可以这样解读：
1. "娉娉袅袅"就像说少女走路时轻盈柔美，像柳枝随风摆动一样自然优雅。这种动态美不是刻意为之，而是青春本身散发的灵动气息。
2. "恰近十三余"点明年龄在十三岁左右，正是女孩刚迈入青春期的微妙阶段。用"恰近"这个说法特别精准，既保留了小女孩的纯真，又初现少女的韵味，就像含苞待放的花蕾将开未开之时。
3. "春未透"用春天来比喻，意思是她的青春魅力还没有完全绽放，就像早春时节草木新芽那种朦胧的美。这个"透"字用得极妙，让人联想到阳光透过薄纱的感觉——既能看到隐约的轮廓，又保留着神秘感。
整句诗最打动人心的，是抓住了少女成长过程中那个"将熟未熟"的独特瞬间。就像我们看樱花，半开时比全盛期更引人遐想。诗人用简洁的画面，让我们感受到那种难以言传的、正在萌动的青春之美。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。