可怜人意，薄于云水，佳会更难重。
出自 宋代 晏几道 《少年游·离多最是》
译文可惜有的时候人的情意比行云、流水还要浅薄无定性，美好的聚会难以再来。
注释可怜：可惜。佳会：美好的聚会。难重：难以再来。
赏析词人发出了对人生遭际、好景不长的哀叹，既不如流水之“解相逢”，亦不如行云之“入梦来”，人情之薄岂不甚于云水，突出人情之难堪。
现代解析
这句诗用简单的比喻道出了人际关系的脆弱和遗憾。
“人意薄于云水”是说人的情谊比云和水还要淡薄——云虽轻飘但至少可见，水虽流动但至少能触碰，而人心却更难捉摸，今天亲密无间，明天可能就疏远冷淡。
“佳会更难重”则点出人生中美好的相聚往往只有一次，错过就再难重现。就像童年玩伴长大后各奔东西，或年轻时错过的爱情，即使后来有机会再见，也找不回当初的感觉。
整句诗的魅力在于用“云水”这种自然之物作对比，让抽象的人情冷暖变得具体可感。它提醒我们：人心易变，良缘难得，所以要珍惜眼前真诚的关系，别等失去后才遗憾。
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。