草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。

出自 唐代 王维 《酌酒与裴迪》

译文草色青青,已经全被细雨打湿,花枝欲展却遇春风正寒。

注释经:一作“轻”。花枝:开有花的枝条。

赏析此句风格清健,诗人描写了映窗草色和照眼花枝,豁然呈现一新境界。

现代解析

这句诗描绘了一幅早春细雨中的生动画面,用最朴实的语言传递出自然界的微妙变化和生命萌动的气息。

前句"草色全经细雨湿"像用湿毛笔晕染出的水彩画:细雨浸润下,草色由点连成片,原本枯黄的地面突然被雨水"叫醒",透出湿漉漉的新绿。这里的"全经"二字特别巧妙,仿佛能看到雨水像梳子一样梳过整片草地,所到之处绿色就跟着醒过来。

后句"花枝欲动春风寒"则捕捉到花苞将开未开的瞬间:枝头花蕾在春风里轻轻颤动,像怕冷的小姑娘想展开裙摆又缩回手的模样。"欲动"二字让静止的花枝有了心跳般的律动感,而"春风寒"的对比更显出初春特有的生机与寒意交织的矛盾美。

诗人没有用任何华丽辞藻,就像用手机随手拍下的两个镜头——一个俯拍雨后的草地,一个特写风中轻颤的花枝。但组合起来就让人闻到泥土混着青草的湿润气息,感受到春风里那一丝令人清醒的微凉。这种对平凡景物的细腻观察,恰恰展现了生活中最动人的诗意。

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。