池上红衣伴倚阑，栖鸦常带夕阳还。
出自 宋代 吴文英 《鹧鸪天·化度寺作》
译文水池上的朵朵红莲，陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦，都带着夕阳飞还。
注释红衣：莲花。倚阑：凭靠在栏杆上。
赏析此句写词人在池边独倚栏干，这在化度寺午后到傍晚所见的景致，像两幅画，表达出孤寂之情。
现代解析
这句诗描绘了一幅宁静而略带忧伤的黄昏图景：
1. "池上红衣伴倚阑"——我们可以想象一位穿着红衣服的人，独自靠在池塘边的栏杆上。红色在灰暗的背景下显得格外醒目，暗示这人可能是女子，也可能是诗人情感的投射。"伴"字用得巧妙，看似有人相伴，实则更反衬出孤独。
2. "栖鸦常带夕阳还"——乌鸦归巢时总是披着夕阳的余晖。这里用乌鸦的"归家"对比红衣人的"独处"，形成强烈反差。"常"字说明这是日复一日的景象，暗示这种孤独感是持续存在的。
这两句诗的精妙之处在于：
- 用简单的画面传递复杂情感：红衣的艳丽与黄昏的黯淡形成视觉冲击
- 动静结合：静止的人与飞动的乌鸦构成画面张力
- 双重对比：温暖的红色与冷清的黄昏，归巢的乌鸦与孤独的人影
诗人没有直接说"我很孤独"，但通过这两个画面，让读者自然感受到那种无人相伴、唯有夕阳作陪的寂寥。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。