现代解析
这句诗描绘了一幅古代贵族打猎游乐的生动画面,用现代语言可以这样理解:
1. "射飞夸侍猎"——
就像现在朋友圈晒高光时刻:贵族们用弓箭射下空中飞鸟后,向随从们得意炫耀。一个"夸"字活灵活现展现了猎手收获时的嘚瑟劲儿,类似现代人打完高尔夫一杆进洞,马上要拍照发微博的兴奋感。
2. "行乐爱联镳"——
"联镳"是并排骑马的意思,好比现在好友们开着跑车组团自驾游。重点在"爱"字,透露出他们不仅追求刺激,更享受兄弟并肩驰骋的快乐,就像现代人聚会时"重要的不是去哪玩,而是和谁一起玩"的心态。
全句精髓在于用两个动态场景,把古代富二代的炫技式娱乐写得如在眼前:前一句突出个人高光时刻的张扬,后一句表现群体狂欢的畅快,像两段短视频拼接出鲜活的贵族游乐图。这种通过具体行为展现人物精神的写法,至今仍是影视剧刻画人物的常用手法。
刘长卿
刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。