终罢斯结庐,慕陶直可庶。

出自 唐代 韦应物 《东郊》

吏舍跼终年,出郊旷清曙。
杨柳散和风,青山澹吾虑。
依丛适自憩,缘涧还复去。
微雨霭芳原,春鸠鸣何处。
乐幽心屡止,遵事迹犹遽。
终罢斯结庐,慕陶直可庶。

现代解析

这句诗的意思是:“最终我要在这里建座草房,像陶渊明那样隐居,这愿望大概能实现吧。”

诗人用简单直白的语言,表达了对朴素自由生活的向往。

1. “结庐”:不是豪华别墅,而是搭个草屋,强调回归自然、远离纷扰的简单生活。
2. “慕陶”:陶渊明是古代著名的隐士,诗人想学他种地、喝酒、写诗,活出自我。
3. “直可庶”:带着点自嘲和期待,意思是“这理想虽然有点难,但说不定能成呢!”

魅力在于真实感:不像喊口号,而是像朋友聊天一样,把普通人“想躺平又怕做不到”的矛盾心理说得生动有趣。诗人不装清高,反而让读者觉得亲切,甚至想和他一起找个地方盖草房。

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。