城池百战后,耆旧几家残。
出自 唐代 刘长卿 《穆陵关北逢人归渔阳》
译文城里经历上百次战乱之后,早已破败,不知道还剩下几个孤寡老人。
赏析此句语意凄凉,描写了战争后的惨状,表现出诗人对战争的厌恶痛恨,以及内心深处无限的凄楚。
现代解析
这句诗描绘了战争后的凄凉景象,用大白话来说就是:
“城池经过上百次战斗后,城里还剩下几户老人能活下来?”
核心解析:
1. 画面感极强
“百战”直接让人想到连年打仗,城墙被打得破破烂烂;“几家残”像镜头特写——活下来的只有零星几个白发老人,缩在废墟里。
2. 数字的冲击力
“百战”vs“几家”,巨大反差戳心:打仗时千军万马,打完只剩个位数幸存者,比直接说“死光了”更让人头皮发麻。
3. 藏起来的愤怒
表面写惨状,实际在质问:打仗的意义是什么?赢了一堆破砖烂瓦,输掉的是活生生的人命。像现在反战电影里常用的“无声控诉”手法。
现代类比:
就像玩策略游戏,你疯狂爆兵推平对手,回头发现自家资源耗尽、人口凋零,系统弹出提示“胜利,但文明已倒退50年”——这句诗就是古代版的这种讽刺。
高级之处:
不直接喊“战争可怕”,而是用小学生都懂的数字对比(百次打架 vs 剩三户人),让读者自己品出冷汗,这才是高手写法。
刘长卿
刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。