柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣。
出自 宋代 王安石 《题西太一宫壁二首》
译文浓密的柳叶深处，蝉儿正在鸣叫，落日映照下的莲花颜色更加红艳夺目。
注释鸣蜩：鸣蝉。酣：浓透。“柳叶”二句：一作“草色浮云漠漠，树阴落日潭潭”。
赏析这句诗以细腻的笔触描绘了柳叶翠绿、蝉鸣声声，荷花在落日余晖中显得分外娇艳的景象，色彩鲜明，意境优美。
现代解析
这句诗描绘了一幅夏日傍晚的生动画面，用日常事物就能让人感受到强烈的色彩和声音。
前半句"柳叶鸣蜩绿暗"说的是：浓密的柳叶让树荫显得深绿，蝉在枝叶间不停鸣叫。这里用蝉鸣声反衬出环境的幽静，深绿的柳叶暗示着盛夏植物的茂盛。
后半句"荷花落日红酣"描写：夕阳把盛开的荷花染得通红，就像喝醉了酒一样艳丽。"酣"字用得特别妙，把荷花拟人化，好像它也被夕阳灌醉了，展现出一种慵懒的美感。
两句组合起来，一绿一红形成鲜明对比，一动（蝉鸣）一静（荷花）相映成趣。诗人没有直接说"多美的夏天"，而是通过具体景物让我们自己感受到：蝉在叫说明天气炎热，柳叶浓密说明植物生长旺盛，荷花红艳说明正值花期，落日则点明具体时间。这些细节共同构成了一个立体的夏日傍晚景象。
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”