画船撑入花深处，香泛金卮。
出自 宋代 欧阳修 《采桑子·荷花开后西湖好》
译文华美的游船驶进荷花深处，酒杯上也沾染了荷花的清香。
注释卮：古代盛酒的器皿。
赏析词人泛舟荷花深处，清香扑鼻，已然沉醉这大自然的美景之中，流露出悠闲的心情。
现代解析
这句诗描绘了一幅唯美的画面：小船缓缓划入繁花盛开的深处，花香弥漫，连酒杯中的酒都染上了芬芳。
画面感：
诗人用“画船”点明小船精致如画，“花深处”让人联想到两岸花枝低垂、几乎触到水面的浓密花丛。船行其中，仿佛被花朵温柔包裹，视觉上极具冲击力。
嗅觉与味觉的联动：
“香泛金卮”是点睛之笔——花香太浓烈，竟渗透到酒杯里，让酒也带上花香。这里把无形的香气写得具体可感，甚至能“喝”到香味，调动了读者的多重感官。
闲适的意境：
撑船入花丛的动作轻柔缓慢（“撑入”），配合酒杯的细节，暗示诗人正悠闲赏景、饮酒自娱。整个场景充满隐逸的雅趣，让人仿佛置身其中，感受到远离喧嚣的宁静美好。
精髓提炼：
诗人用短短14个字，把“行船、赏花、饮酒”三件事自然融合，通过感官联动营造出令人沉醉的春日意境。语言简洁却画面饱满，传递出古人生活中小而确幸的浪漫。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。