垂钓坐磐石,水清心亦闲。

出自 唐代 孟浩然 《万山潭作》

译文我坐在潭边的大石上垂钓,潭水清澈心境因此而悠闲。

注释磐石:大石。亦:一作“益”。

赏析此句描写诗人静坐磐石之上,享受垂钓之乐,一个“坐”字,显示出诗人安闲冲淡的心境。

现代解析

这句诗描绘了一个人在清澈的水边钓鱼的场景,传递出一种宁静自在的心境。我们可以从三个层面来理解它的魅力:

1. 画面感极强
就像用手机拍下一张照片:一个人坐在溪边的大石头上钓鱼,河水清澈见底,能看见鱼儿游动。这种不加滤镜的自然美景,让人一看就能在脑海中形成画面。

2. 双重清净的巧妙
表面写水清,实际写心静。就像当我们专注做喜欢的事情时(比如钓鱼、画画),外界的喧嚣会自动屏蔽,心里会自然产生一种平静感。河水清澈映照出内心的安宁,这种双关手法很精妙。

3. 现代人向往的生活状态
在快节奏的今天,这种"放下手机,亲近自然"的简单生活反而成了奢侈品。诗句提醒我们:真正的放松不需要复杂,找块石头坐着看会儿水,就能让烦躁的心安静下来。

这种通过具体小事展现生活智慧的表达方式,就像现在流行的"治愈系"短视频,用最简单的场景触动人心。

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。