春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。

出自 唐代 白居易 《长恨歌》

译文春风吹开桃李花物是人非不胜悲,秋雨滴落梧桐叶场面寂寞更惨凄。

注释桃李:桃花李花,这里泛指春天之景。

赏析诗人以美丽的春景指代昔日的快乐,以萧瑟的秋景指代如今的凄凉,对比之下,更衬出人物的悲思。

现代解析

这句诗用四季变化比喻人生的不同阶段,读起来像一幅动态的画卷。

前半句"春风桃李花开日"描绘的是生机勃勃的春天:暖风轻拂,桃树李树争相开花,就像年轻人充满活力的青春时光,一切都在向上生长。这里的花开不仅是自然现象,更暗喻人生最美好的年华。

后半句"秋雨梧桐叶落时"则转入萧瑟的秋天:冷雨敲打梧桐,枯叶纷纷飘落,如同人到中年后的光景,开始体会生命的流逝与沉淀。梧桐在古代常象征高洁品格,暗示即便在衰落期仍保持尊严。

两句通过"春风/秋雨"、"花开/叶落"的鲜明对比,形成完整的人生隐喻。最妙的是中间暗含的留白——从春到秋的跨度里,藏着所有未经言说的成长故事。诗人用看得见的自然变化,说出了每个人都要经历的生命历程,让读者在四季轮回中看见自己的影子。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。