望涓涓、一水隐芙蓉，几被暮云遮。
现代解析
这句诗描绘了一幅傍晚时分的水边景色，用生活化的语言可以这样理解：
诗人站在水边，看到细小的水流（"涓涓"）中隐约藏着几朵荷花（"芙蓉"）。但暮色中的云霞（"暮云"）渐渐聚拢，几乎要把荷花的身影完全遮住了。
这句诗的精妙之处在于：
1. 用"涓涓"形容水流，既写出水声的轻柔，又暗示观察者正专注凝神
2. "隐"字用得巧妙，荷花不是消失，而是若隐若现，增添朦胧美感
3. 暮云遮花的动态描写，把静止的景色写活了，让人感受到光线的变化
4. 通过小小的自然片段，传递出对美好事物易逝的淡淡惋惜
就像我们傍晚散步时，突然看到池塘里几朵荷花，还没来得及细看，天色就暗了下来那种转瞬即逝的视觉体验，诗人把这种微妙的遗憾用文字定格下来了。
张炎
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。