青松在东园,众草没其姿,凝霜殄异类,卓然见高枝。

出自 魏晋 陶渊明 《饮酒·其八》

译文青翠的松树生长在东园里,荒草埋没了它的身姿。等到寒霜凝结的时候,其他植物都枯萎了,这才显现出它卓尔不群的高枝。

注释没其姿:掩没了青松的英姿。其:一本作奇。殄:灭尽。异类:指众草。卓然:特立的样子,这两句是说经霜之后,众草凋零,而青松的枝干却格外挺拔。

赏析青松之姿,挺秀而美。生在东园,却为众草所掩没。青松之孤独,也不言而喻。岁寒,严霜降临,众草凋零。于是,青松挺拔之英姿,常青之秀色,乃卓然出现于世。当春夏和暖之时节,那众草也是青青之色。而况草势甚深,所以能一时掩没青松。可惜,众草究竟经受不起严霜之摧残,终于是凋零了。“

现代解析

这句诗描绘了一幅对比鲜明的画面:春天里,东园的松树被茂盛的杂草掩盖,显得平凡无奇;可当寒霜降临,杂草凋零时,松树却挺立如初,高枝傲然显现。

诗人用两种植物在不同季节的表现,暗喻了两种人生状态:
1. 表面热闹的"杂草人生"——平时张扬喧闹,看似风光,却经不起考验
2. 低调坚韧的"松树人生"——不争一时风光,在逆境中反而显露出真正的品格

最妙的是"凝霜"这个转折点:
- 对杂草是灾难(殄异类)
- 对松树却是机遇(卓然见高枝)

这提醒我们:真正的价值不在于表面的热闹,而在于能否经受住严峻考验。就像疫情期间,那些平时默默修炼内功的企业或个人,往往能在危机中脱颖而出。这种通过自然现象揭示人生哲理的手法,既形象又深刻,让人过目难忘。

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。