白云劝尽杯中物,明月相随何处眠?

出自 唐代 高适 《赋得还山吟送沈四山人》

还山吟,天高日暮寒山深,送君还山识君心。
人生老大须恣意,看君解作一生事。
山间偃仰无不至,石泉淙淙若风雨,桂花松子常满地。
卖药囊中应有钱,还山服药又长年。
白云劝尽杯中物,明月相随何处眠?
眠时忆问醒时事,梦魂可以相周旋。

现代解析

这句诗描绘了一个人在酒尽夜深时的孤独与自在,用现代话来说就是:

"天上的白云好像在劝我:'别喝啦,酒杯都见底啦!'而皎洁的月亮却温柔地说:'醉就醉吧,我陪你在哪儿睡都行!'"

精妙之处在于:
1. 把自然景物拟人化——白云像唠叨的老友,明月像体贴的伴侣,让孤独的夜变得热闹起来
2. 两种相反的态度碰撞:白云劝节制,明月纵容放纵,正好对应人喝酒时矛盾的心理活动
3. 画面感极强:我们仿佛看见微醺的诗人在月下摇摇晃晃,对着空酒杯自言自语
4. 留白的艺术:最后没直接说睡在哪里,可能是草地、船头或亭子里,给人无限想象空间

本质上是在说:人生难得放纵,有明月清风作伴,醉倒何处都是诗意。这种洒脱又带着淡淡寂寞的情怀,正是最打动人的地方。

高适

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。