云淡水平烟树簇，寸心千里目。
现代解析
这句诗描绘了一幅开阔宁静的画面：云彩淡薄，水面平静，远处的树木像簇拥在一起，朦朦胧胧。虽然眼前景物平和，但诗人的心却飞到了千里之外，目光仿佛能穿透这平静的景象，看到更远的地方。
简单来说，就是用简单的自然景物，表达了人内心深远的思绪。就像我们有时候看着窗外发呆，看似平静，其实心里在想很多遥远的事情。诗人用"寸心千里目"这种夸张的说法，把这种"身在原地，心在远方"的感觉生动地表现了出来，让人感受到平静外表下涌动的思绪。
韦庄
韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。