益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。
出自 《论语·季氏篇》
译文有益的朋友有三种，有害的朋友也有三种。与正直的人交朋友，与诚信的人交朋友，与知识广博的人交朋友，是有益的。与谄媚逢迎的人交朋友，与表面奉承而背后诽谤人的人交朋友，与善于花言巧语的人交朋友，是有害的。
注释谅：诚信，信实。便辟：惯于走邪道，诌媚逢迎，主要指举止行为方面。善柔：善于和颜悦色骗人，即当面恭维，背后诽谤。便佞：惯于花言巧语。
赏析孔子根据道德修养和节操作风，将朋友分为益友和损友，在与人交往的过程中，要提高自己的辨别能力，端正自己的交友目的，分清善恶，亲近益友，远离损友。
现代解析
孔子这句话讲的是交友之道，用今天的话来说就是：交朋友要擦亮眼睛，因为朋友分两种——能让你变好的和会拖你后腿的。
三种值得交的朋友：
1. 直性子朋友：敢当面指出你的错误，像随身带着"人形纠错仪"，虽然说话可能不中听，但能帮你少走弯路。
2. 厚道朋友：答应的事一定做到，借钱会主动还，你倒霉时他不会消失，像生活里的"安全气囊"。
3. 见识广的朋友：能带你开眼界，聊天像刷知识类短视频，从他那儿总能学到新东西。
三种要小心的朋友：
1. 马屁精朋友：永远顺着你说，你犯错他鼓掌，像开了"彩虹屁自动生成器"，慢慢会让你认不清自己。
2. 两面派朋友：当面夸你背后捅刀，像戴着微笑面具的"人形自走坑"，防不胜防。
3. 嘴炮朋友：吹牛不打草稿，把黑的说成白的，像行走的"谣言制造机"，听多了会变傻。
这道理放在今天依然管用。比如职场里，敢批评你方案的同事其实在帮你，而整天拉着你摸鱼八卦的才真害人。社交软件上那些点赞之交，可能还不如一个能半夜听你哭诉的发小。交朋友不是看谁让你舒服，而是看谁真的为你好。