上方下方雪中路,白云流水如闲步。

出自 唐代 卢纶 《过仙游寺》

上方下方雪中路,白云流水如闲步。
数峰行尽犹未归,寂寞经声竹阴暮。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静悠远的山水画面,用现代语言可以这样解读:

上半句"上方下方雪中路"像电影镜头一样:高处低处都被白雪覆盖的山路上,一条小径蜿蜒其中。这里用"上""下"的对比,既展现了山势起伏的层次感,又通过"雪中路"这个视觉焦点,让人仿佛看见洁白雪地上那一行足迹。

下半句"白云流水如闲步"更妙:天上的云和山间的溪水,就像在悠闲散步一样自在流动。诗人把自然景物拟人化了——云不再是被风吹着跑,水不再是急匆匆奔流,它们都像散步的人一样从容不迫。这种写法让整个画面突然"活"了起来。

整句诗的精妙在于:
1. 动静结合:静态的雪径与动态的云水形成对比
2. 视觉流动:从高低山路到飘渺云水,视线自然移动
3. 意境传递:通过"闲步"这个生活化比喻,把超脱世俗的闲适感传递出来

最打动人心的,是诗人用最普通的"散步"来形容云水,把玄妙的自然景观变得亲切可感,让读者也能体会到那种物我两忘的悠然心境。

卢纶

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。