天子疏爵以命之,衣锦以昼之,斯亦极矣。

出自 唐代 罗隐 《越妇言》

  买臣之贵也,不忍其去妻,筑室以居之,分衣食以活之,亦仁者之心也。

  一旦,去妻言于买臣之近侍曰:“吾秉箕帚于翁子左右者,有年矣。每念饥寒勤苦时节,见翁子之志,何尝不言通达后以匡国致君为己任,以安民济物为心期。而吾不幸离翁子左右者,亦有年矣,翁子果通达矣。天子疏爵以命之,衣锦以昼之,斯亦极矣。而向所言者,蔑然无闻。岂四方无事使之然耶?岂急于富贵未假度者耶?以吾观之,矜于一妇人,则可矣,其他未之见也。又安可食其食!”乃闭气而死。

现代解析

这句话用大白话来说就是:皇帝亲自封官赏爵,还赐他华服让他风光还乡——这待遇已经到顶了。

我们可以这样拆解它的魅力:
1. 画面感极强:就像电影镜头,先拍皇帝郑重授官(疏爵),再拍主角穿着锦绣官服白天游街(衣锦昼行),两个场景就把人生巅峰展现得淋漓尽致。

2. 对比手法很妙:用"疏爵"(慎重封赏)和"昼之"(光明正大展示)形成动静结合,既显示皇恩浩荡,又突出受赏者的荣耀。

3. 当代仍适用:就像现在有人既获得国家表彰,又被媒体全程报道,这种双重认可放在任何时代都是成功的终极象征。

最精妙的是最后"斯亦极矣"四个字,像画龙点睛般总结:混到这地步,真的算是人生赢家天花板了。这种既具体又留白的表达,让不同时代的人都能联想到自己心中"最高荣誉"的模样。

罗隐

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。