秋兰兮麋芜，罗生兮堂下。
现代解析
这句诗描绘了一幅秋日庭院的小景，用现代话来说就是：
“兰花和香草啊，交错生长在堂前的台阶下。”
为什么动人？
1. 画面感强：短短几个字就勾勒出植物自然生长的状态，像一幅清新的小画，让人仿佛看到兰草与香草在台阶旁随风摇曳的样子。
2. 暗藏情感：古人常用香草（如秋兰、麋芜）象征高洁的品格。这里看似写景，实则隐含着对美好品质的赞美——就像这些植物一样，清雅而不张扬。
3. 音韵美：原句“兮”字带有咏叹的节奏，像轻轻感叹，读起来有种悠长的韵味，现代翻译虽简化了语气，但仍保留了自然流畅的感觉。
精髓在于：用最朴实的自然景物，传递出对高洁、雅致生活的向往，同时让读者感受到平凡角落里的生机之美。
屈原
屈原（约公元前340—公元前278年），中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归（今湖北宜昌）。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜，与《诗经》并称“风骚”二体，对后世诗歌创作产生积极影响。