值复襄阳，平杨幺，不幸相继以死。
现代解析
这句话讲的是两位英雄的故事，用大白话可以这样理解：
1. "值复襄阳"——说的是岳飞收复襄阳城（南宋抗金的重要战役）。"值"可以理解为"正值"或"恰逢"，表示在关键时刻完成了这个军事壮举。
2. "平杨幺"——指岳飞剿灭了洞庭湖起义军首领杨幺的叛乱。这里的"平"是平定、解决的意思。
3. "不幸相继以死"——可惜的是，这两位重要人物（岳飞和杨幺）后来都接连死去。岳飞是被冤杀，杨幺是战败身亡。
这句话的精妙在于：
- 短短13个字就概括了两件历史大事和两个关键人物的结局
- 用"值"字带出历史时机的重要性
- "相继以死"四个字形成强烈反差：两位敌对的重要人物，最终殊途同归都走向死亡
- 透露出历史无常的苍凉感——无论胜败，最终都难逃一死
就像现代人说"打赢了关键战役，收拾了对手，可惜最后大家都没落得好下场"，既有对英雄业绩的肯定，又暗含对命运无常的叹息。
岳飞
岳飞（1103—1142），字鹏举，宋相州汤阴县永和乡孝悌里（今河南安阳市汤阴县程岗村）人，中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄，位列南宋中兴四将之首。岳飞是南宋最杰出的统帅，他重视人民抗金力量，缔造了“连结河朔”之谋，主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合，夹击金军，以收复失地。岳飞的文学才华也是将帅中少有的，他的不朽词作《满江红》，是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭。