夕阳西下几时回？
出自 宋代 晏殊 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
译文西落的夕阳何时才能回来？
注释夕阳：落日。西下：向西方地平线落下。几时回：什么时候回来。
赏析面对夕阳西下之景，诗人由此触发的，是对美好景物情事的流连，对时光流逝的怅惘，以及对美好事物重现的微茫的希望。
现代解析
“夕阳西下几时回？”这句诗用大白话来说就是：太阳落山了，什么时候能再回来呢？
乍看是在问太阳，其实藏着三层人生智慧：
1. 时间不等人
像每天下山的太阳一样，青春、机会这些好东西溜走了就很难追回。提醒我们要珍惜眼前，别等失去了才后悔。
2. 自然规律中的希望
虽然今天太阳落了，但明天照常升起。就像生活中困难是暂时的，要相信低谷后总有转机。
3. 人类的渺小与倔强
明知太阳明天会来，偏要追问"几时回"，像极了我们面对命运时不服输的样子——就算改变不了自然规律，也要用追问表达自己的不甘心。
这句诗妙在把日常景象变成哲学思考，每个人都能读出不同味道：悲观者看到时光无情，乐观者看到希望轮回，叛逆者看到人类对抗命运的浪漫。短短七个字，装得下整个人生的感悟。
晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。