君子多知而择焉，博学而算焉，多言而慎焉。
出自 《大戴礼记·曾子立事第四十九》
译文君子要能够识别多种人并区别对待，能够广泛地学习并辨别好坏，多参与谋议并出言谨慎。
注释择：挑拣，挑选。
赏析此句展现了君子在人际交往的几个重要品质，“多知而择焉”意味着君子要有广泛的知识储备和对人性的深刻理解，“博学而算焉”强调了君子要有广博的学习背景和对事物的清晰判断，“多言而慎焉”则表明了君子在言语表达上的审慎态度。
现代解析
这句话用现代语言来理解，可以拆解为三个核心建议：
1. 学会筛选信息
"多知而择"好比现代人面对海量信息时的处境——知道得多不等于全盘接受，关键要像用筛子淘金一样，挑出真正有价值的内容。比如刷手机时，主动过滤谣言和低质内容，保留可信的知识。
2. 知识要会用才算数
"博学而算"强调学以致用。就像有人读了很多理财书，但只有真正计算家庭收支、制定预算的人才能真正改善经济状况。学习不能止步于"知道"，要转化成实际解决问题的能力。
3. 说话要过脑子
"多言而慎"提醒我们：能说会道是优势，但更要像发微信前检查错别字一样，先思考这话该不该说、会不会伤人。比如职场中，滔滔不绝不如关键时候说一句精准到位的话。
精髓在于：真正的智慧不是简单积累，而是像智能算法一样——广泛采集数据（学习），严格过滤噪声（选择），最终输出有效解决方案（实践）。这种思想在今天的信息时代反而更显珍贵。