红兰莫笑青青色,曾向龙山泛酒来。

出自 唐代 韦庄 《庭前菊》

为忆长安烂熳开,我今移尔满庭栽。
红兰莫笑青青色,曾向龙山泛酒来。

现代解析

这句诗用红兰和青叶的对比,讲了一个关于成长与底蕴的生动道理。

红兰(艳丽的花)别嘲笑青叶颜色朴素——看似平淡的青叶,可是当年在重阳节("泛酒"暗指重阳饮菊花酒习俗)陪伴古人登高饮酒的老资格。就像现在年轻人看到老一辈穿着朴素,却不知道他们当年也是潮流先锋。

诗人用"曾向龙山泛酒来"七个字,给青叶加上了武侠片般的闪回镜头:原来这片叶子是经历过名场面(龙山宴饮)的"老江湖"。这种反差手法特别高明——表面写植物,实际说人事,提醒我们不要以貌取人,每个平凡表象下都可能藏着精彩故事。

最妙的是"莫笑"二字,温柔中带着力量,像一位智慧老人拍拍你的肩说:"别急着下结论"。这种含蓄的劝诫方式,比直接说教更有感染力,让人瞬间联想到自己是否也曾小看过那些"其貌不扬却有故事"的人或物。

韦庄

韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。