自有还家计,南湖二顷田。

出自 唐代 许浑 《夜归丁卯桥村舍》

月凉风静夜,归客泊岩前。
桥响犬遥吠,庭空人散眠。
紫蒲低水槛,红叶半江船。
自有还家计,南湖二顷田。

现代解析

这句诗用大白话来说就是:“我早就做好了回家的打算,在南湖边上有两亩田地等着我。”

它背后的魅力在于传递了一种简单而踏实的生活理想:
1. “自有还家计”——说明主人公对人生有清晰的规划,不随波逐流,心里始终装着“退路”。就像现代人常说“攒够钱就回老家开个小店”,是一种对自由的向往。
2. “南湖二顷田”——没有夸张的豪宅珠宝,只有两亩湖边的田地,却勾勒出田园生活的画面感:种地、看湖、自给自足,平淡中藏着对物质欲望的淡泊。

整句诗打动人的地方,在于它用最朴实的语言,道出了许多人内心深处的渴望:在忙碌的世界里,能有一方属于自己的天地,过上简单却心安的生活。
(注:古代“一顷”约50亩,但诗中“二顷田”更可能是虚指,表示“一小片田地”,重点在田园意象而非具体面积。)

许浑

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。